![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
froken_bockОчень люблю Лондон. 48 часов любви - утирать слёзы на церемонии, чудесный ужин с выпускником, три милейшие выставки ('Monet and London', 'Expressionists: Kandinsky, Münter and The Blue Rider', 'Anthony McCall: Solid Light'), обед с друзьями - и домой, домой, в глушь... Ну ок, для полного лондонского ассортимента не хватило театра из-за того, что у нас не было вакансий в собачьей гостинице. Но больше, чем на 72 часа подряд моей любви все-таки не хватает..
AirBnb снимали в Кенсингтоне. Мааленькая 2 bedroom квартирка за миллион. При этом слышно было как в других квартирах чихают, ходят, разговаривают.. Просыпалась я оба дня ровно в пол-седьмого вместе с соседями сверху. Наверное, к этому можно привыкнуть и не обращать внимания. Но и напрочь отвыкнуть за 25 лет точно можно :). Еще из "отвычек" - очень удивительно сталкиваться с ванными без окон и кухонной раковиной не перед окном. При этом я сама именно так (ну и соседями со всех сторон) прожила бОльшую часть своей жизни :))). "И ничего"(с)
За последние 25 лет Эдинбург, конечно, становится более этнически многообразным. Сейчас уже сложно себе представить, что 20 лет назад Л. был первым двуязычным ребенком у себя в начальной школе и единственным не этническим британцем. Но всё равно очень часто я оказываюсь единственным человеком с акцентом в той или иной выборке. В Лондоне мне кажется, такого не бывает вообще и в этом плане мне там всегда очень комфортно... Вчера ехала в Лондоне на метро - напротив меня сидело в рядочек 7 человек. Все были относительно белокожи, примерно одного роста и "обычного" телосложения. Но совершенно потрясающе насколько разные были формы овалов лиц, глаз, лбов, пропорции размеров головы.. Как же хотелось сфотографировать..
На выпускной церемонии на родителях было очень много национальных костюмах. По статистике примерно половина студентов британцы, но среди родителей явно большинство не носители языка (то есть, если и британцы по паспорту, но понаехавшие типа нас). Феерическое многообразие сари, кимоно, бубу, курты .... всех цветов радуги. Очень красиво и в чем-то грустно, что я не могу ни на секунду себе представить, что момент гордости за крошку мне захочется наблюдать в моем этническом костюме... На выпускниках тоже были национальные наряды, но они были прикрыты мантиями и не так заметны (официальный фотограф долго восторгалась как ей нравится крошкин килт, но скидку не дала :((. За день он встретил только еще одного деточку в килте, после разговора презрительно фыркнул, что тот вообще англичанин, родился и вырос в Англии, говорит с английским акцентом, и непонятно с чего он решил, что мама родом из Глазго - это повод носить килт??? Иронию возмущения со стороны нашего [48% russian/52% ashkenazi jew] носителя килта мы вынесем за скобки :)))
Из всех скольких там сотен выпускников инженерного факультета только одна вышла на сцену с ливанским флагом и еще один с куфией поверх мантии. Я пессимистично думала, что будет больше. Еще был мальчик с именем типа "Илья Рабинович", обернутый в огромный узбекский флаг.. Больше флагов не было.
С именами деканам или кто там зачитывал было трудно. Каждый крошка должен был отправить видео с тем, как он произносит своё имя и на его карточке оно было написано по слогам с ударениями "Fro-ken-bO-kov". Но явно деканы недосточно тренировались. Судить о качестве произношения азиатских и африканских имён я не могу, но славянские (а их было очень немало) давались очень тяжело и узнавались с трудом.
Чтобы родители в зале не заснули (емейл специально предупреждал, что после того, как лично ваш крошка пройдет по сцене, нельзя вставать и ломиться к выходу на виду у всех 5000+ зрителей), была предложена забавная игра. Попросили не хлопать каждому крошке (мол, уж очень много), а только призёрам. То есть в потоке зачитываемых по алфавиту имён надо было отлавливать ключевое слово "prisewinner', просыпаться и хлопать.
Проход по сцене предполагал пожимание рук двум университетским начальникам. Те, кто руки пожимать по каким-то личным причинам не хотел (а их было достаточно много - как я понимаю, преимущественно девушки-мусульманки) должны были нести в руках программку мероприятия, тогда декан им только кивал, а руку не протягивал. Интересно, что не предусмотрели опозновательный вариант, когда выпускницы были готовы пожать руку женщине, но не мужчине. Как-то они там на месте уже взглядами разбирались - нам был не видно, так как наш выпускник организованно пропустил первые 5 емейлов "забронируйте родителям билеты" и мы сидели под самой крышей и распоследнем ряду галерки...
Речь одного из преподавателей суммировала итоги обучения на инженерном факультете второго в мировом рейтинге университета - вы изобрете новые, лучшие [ракеты, приборы, машины, бла-бла-бла...], мы и ваши родители будут вами гордиться, вас ждут великолепные открытия и Нобелевские премии..... ну а большинство из вас пойдёт работать в banking....
AirBnb снимали в Кенсингтоне. Мааленькая 2 bedroom квартирка за миллион. При этом слышно было как в других квартирах чихают, ходят, разговаривают.. Просыпалась я оба дня ровно в пол-седьмого вместе с соседями сверху. Наверное, к этому можно привыкнуть и не обращать внимания. Но и напрочь отвыкнуть за 25 лет точно можно :). Еще из "отвычек" - очень удивительно сталкиваться с ванными без окон и кухонной раковиной не перед окном. При этом я сама именно так (ну и соседями со всех сторон) прожила бОльшую часть своей жизни :))). "И ничего"(с)
За последние 25 лет Эдинбург, конечно, становится более этнически многообразным. Сейчас уже сложно себе представить, что 20 лет назад Л. был первым двуязычным ребенком у себя в начальной школе и единственным не этническим британцем. Но всё равно очень часто я оказываюсь единственным человеком с акцентом в той или иной выборке. В Лондоне мне кажется, такого не бывает вообще и в этом плане мне там всегда очень комфортно... Вчера ехала в Лондоне на метро - напротив меня сидело в рядочек 7 человек. Все были относительно белокожи, примерно одного роста и "обычного" телосложения. Но совершенно потрясающе насколько разные были формы овалов лиц, глаз, лбов, пропорции размеров головы.. Как же хотелось сфотографировать..
На выпускной церемонии на родителях было очень много национальных костюмах. По статистике примерно половина студентов британцы, но среди родителей явно большинство не носители языка (то есть, если и британцы по паспорту, но понаехавшие типа нас). Феерическое многообразие сари, кимоно, бубу, курты .... всех цветов радуги. Очень красиво и в чем-то грустно, что я не могу ни на секунду себе представить, что момент гордости за крошку мне захочется наблюдать в моем этническом костюме... На выпускниках тоже были национальные наряды, но они были прикрыты мантиями и не так заметны (официальный фотограф долго восторгалась как ей нравится крошкин килт, но скидку не дала :((. За день он встретил только еще одного деточку в килте, после разговора презрительно фыркнул, что тот вообще англичанин, родился и вырос в Англии, говорит с английским акцентом, и непонятно с чего он решил, что мама родом из Глазго - это повод носить килт??? Иронию возмущения со стороны нашего [48% russian/52% ashkenazi jew] носителя килта мы вынесем за скобки :)))
Из всех скольких там сотен выпускников инженерного факультета только одна вышла на сцену с ливанским флагом и еще один с куфией поверх мантии. Я пессимистично думала, что будет больше. Еще был мальчик с именем типа "Илья Рабинович", обернутый в огромный узбекский флаг.. Больше флагов не было.
С именами деканам или кто там зачитывал было трудно. Каждый крошка должен был отправить видео с тем, как он произносит своё имя и на его карточке оно было написано по слогам с ударениями "Fro-ken-bO-kov". Но явно деканы недосточно тренировались. Судить о качестве произношения азиатских и африканских имён я не могу, но славянские (а их было очень немало) давались очень тяжело и узнавались с трудом.
Чтобы родители в зале не заснули (емейл специально предупреждал, что после того, как лично ваш крошка пройдет по сцене, нельзя вставать и ломиться к выходу на виду у всех 5000+ зрителей), была предложена забавная игра. Попросили не хлопать каждому крошке (мол, уж очень много), а только призёрам. То есть в потоке зачитываемых по алфавиту имён надо было отлавливать ключевое слово "prisewinner', просыпаться и хлопать.
Проход по сцене предполагал пожимание рук двум университетским начальникам. Те, кто руки пожимать по каким-то личным причинам не хотел (а их было достаточно много - как я понимаю, преимущественно девушки-мусульманки) должны были нести в руках программку мероприятия, тогда декан им только кивал, а руку не протягивал. Интересно, что не предусмотрели опозновательный вариант, когда выпускницы были готовы пожать руку женщине, но не мужчине. Как-то они там на месте уже взглядами разбирались - нам был не видно, так как наш выпускник организованно пропустил первые 5 емейлов "забронируйте родителям билеты" и мы сидели под самой крышей и распоследнем ряду галерки...
Речь одного из преподавателей суммировала итоги обучения на инженерном факультете второго в мировом рейтинге университета - вы изобрете новые, лучшие [ракеты, приборы, машины, бла-бла-бла...], мы и ваши родители будут вами гордиться, вас ждут великолепные открытия и Нобелевские премии..... ну а большинство из вас пойдёт работать в banking....
