Я не въехала сначала: "eyes to the right, nose to the left" - как это? "что ты, милая, смотришь искоса" :))) ... а потом уж доперла про "Ayes to the right.." Мужчина, который кричит "order!", напомнил препода из "That'll teach them", это стандартная интонация, я так понимаю.
я смотрю со стороны, но тоже подустала от вашего брекзита; в новостийных подкастах только о брекзите и речь. А еще мне ББС рассказывает о том, что в ЮК растет число людей, испытывающих сложности с покупкой продуктов, нечем кормить детей дома, дети приходят в школы без завтрака и жалуются, что у них от голода болит живот; много людей обращаются в food banks, а еще, что из-за бюрократических проволочек люди, имеющие право на housing benefit, получают его не сразу, и поэтому оказываются на улице, ночуют под мостом. Такое ощущение, что я словно попала в свое детство, только тогда про голодающих и бездомных мне советское телевидение рассказывало. Если бы не я сама своими ушами такое бибиси слушала, а мне бы такие новости напело российское телевидение, я бы ни за что не поверила, что в ЮК такое бывает.
no subject
Date: 2019-01-16 05:54 pm (UTC)Мужчина, который кричит "order!", напомнил препода из "That'll teach them", это стандартная интонация, я так понимаю.
no subject
Date: 2019-01-16 10:56 pm (UTC)no subject
Date: 2019-01-17 10:54 pm (UTC)