[personal profile] froken_bock
А по-русски что-нибудь такое никто не встречал? Порой ну очень хочется... (не, кружку не нужно, достаточно просто текста :))

Date: 2017-10-09 05:39 am (UTC)
From: [identity profile] caballo-marino.livejournal.com
Есть, но очень матерное. Прям очень :))

Date: 2017-10-09 05:56 am (UTC)
From: [identity profile] froken-bock.livejournal.com

С тем же уровнем самоиронии? (Я бегло поискала что-нибудь с 'граММотно', но пока не попалось).

Date: 2017-10-09 06:11 am (UTC)
From: [identity profile] caballo-marino.livejournal.com
Самоирония, на мой взгляд, присутствует, но длинновато для надписи:

- Скоро последние грамотные люди съебаются из этой страны!

- Не съебаются, а съебутся.

- Вот видите! Все, кто говорил "съебутся", уже съеблись!
Edited Date: 2017-10-09 06:12 am (UTC)

Date: 2017-10-09 07:12 am (UTC)
From: [identity profile] krmyluv.livejournal.com
Бггг :)

Date: 2017-10-09 04:55 pm (UTC)
From: [identity profile] ddodo.livejournal.com
Прелестно.

Date: 2017-10-12 01:35 pm (UTC)

Date: 2017-10-09 07:15 am (UTC)
From: [identity profile] krmyluv.livejournal.com
А хорошо :)))

Date: 2017-10-09 10:45 am (UTC)
From: [identity profile] p-a-s-h-a.livejournal.com
Там же только одна ошибка "are went" или я не понял, что есть еще какие-то? Как по мне, вроде не вижу...

Date: 2017-10-09 11:22 am (UTC)
From: [identity profile] uhum-buheev.livejournal.com
Мы — поколение будующего.

Date: 2017-10-09 08:49 pm (UTC)
From: [identity profile] eva-hagberg.livejournal.com
Я очень люблю про гиену огненную, но эта фраза лишена самоиронии.

Date: 2017-10-10 04:48 am (UTC)
From: [identity profile] caballo-marino.livejournal.com
Сдается мне, на русском в подобной надписи непременно должно быть слово "граммотность" :))

Profile

froken_bock

December 2025

S M T W T F S
 12 3456
789 10111213
1415 1617 18 19 20
21 22 23 2425 2627
28 293031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Apr. 7th, 2026 05:12 pm
Powered by Dreamwidth Studios