Perfect timing
Mar. 2nd, 2011 12:27 pmШотландский национальный архив тоже захотел Оскара.
В архиве нашлось письмо личного секретаря Георга V с благодарностью John Murray V за то, что тот предоставил координаты логопеда, Mr Logue, вылечившего в свое время его племянника, John 'Jock' Murray VI. Папин секретарь обещает передать координаты сотрудникам Герцога Йоркского (будущего короля Георга VI). Письмо написано за несколько месяцев до речи на стадионе Уэмбли, с которой начинается фильм. Собственно, все едино - не жена-шотландка, так просто шотландский издатель познакомили в свое время время Колина Ферта с Джефри Рашем. Наши люди. Но в фильме куда более романтичный вариант получился - с заботливой женой на фоне равнодушных родителей.
В архиве нашлось письмо личного секретаря Георга V с благодарностью John Murray V за то, что тот предоставил координаты логопеда, Mr Logue, вылечившего в свое время его племянника, John 'Jock' Murray VI. Папин секретарь обещает передать координаты сотрудникам Герцога Йоркского (будущего короля Георга VI). Письмо написано за несколько месяцев до речи на стадионе Уэмбли, с которой начинается фильм. Собственно, все едино - не жена-шотландка, так просто шотландский издатель познакомили в свое время время Колина Ферта с Джефри Рашем. Наши люди. Но в фильме куда более романтичный вариант получился - с заботливой женой на фоне равнодушных родителей.
no subject
Date: 2011-03-02 01:08 pm (UTC)