[personal profile] froken_bock
На фотокурсах при проверке в нашей многонациональной группе домашнего задания "портреты детей" выяснилось, что только что закончившиеся октябрьские школьные каникулы в Эдинбурге все восточночноевропейские дети провели в куртках и шапочках, а британские - в футболках и шортах. 

Date: 2017-10-24 09:25 pm (UTC)
From: [identity profile] ordinary-joe-1.livejournal.com
наблюдение интересное, и небезосновательное. однако есть и исключения, как например мой оффспринг, которые вчера отбыли в лондон на каникулы, и мне даж пришлось поорать шоб ветровки в рюкзаки положили!

Date: 2017-10-24 09:35 pm (UTC)
From: [identity profile] froken-bock.livejournal.com
Там у всех еще маленькие фотогеничные дети. Они носят то, что на них надели :). (как я зимой 2001го года скандалила в детском саду города СтАндрюса, что мне все равно, что весь сад бегает по снегу в футболках, МОЙ ребенок должен быть одет в свитер, куртку, шапку, шарф и варежки! Всего 10 лет спустя младший брат того мальчика ходил при минус 12ти в школу в пресловутых шортах и шапки у него не было как класса :)).

Я запомнила смешной момент как-то, когда здешнюю русскую школу повели на экскурсию в музей.Входят в новый зал. Экскурсовод встает перед очередной картиной. 20 британских школьников плюхается тут же попами на кафель. 20 пар их русских родителей нагибается пощупать насколько холодный пол :)))).
Edited Date: 2017-10-24 09:35 pm (UTC)

Date: 2017-10-24 09:39 pm (UTC)
From: [identity profile] ordinary-joe-1.livejournal.com
да, сначала дико казалось, но теперь то полбвыклись.

да и сам в общем много лет уже обхожусь зимой пиджаками. и хотел бы пальто модное купить, как в кино про англию, но зачем оно тут?

Date: 2017-10-24 09:27 pm (UTC)
From: [identity profile] svet-ka.livejournal.com
Мы где-то посередине обретаемся. :) в шортах дети уже не ходят, а до шапочек еще градусов десять вниз требуется. Да и каникулы у нас еще не закончились.

Date: 2017-10-25 07:08 am (UTC)
From: [identity profile] iren-adler.livejournal.com
у Д. есть хороший приятель-англ, они часто вместе тусуются. Я его действительно почти круглый год вижу в футболке и почти что шортах. Причем мне сдается, что это всегда одна и та же футболка и одни и те же шорты :-)

Date: 2017-10-25 01:55 pm (UTC)
From: [identity profile] inkakris.livejournal.com
моей деточке зима для шапки все время недостаточно холодная)
правда, она наконец решила доделать начатую зимой pussy hat и даже закрыла петли%)
но я не знаю, себе или в подарок

Date: 2017-10-24 09:53 pm (UTC)
From: [identity profile] oxana-ukr.livejournal.com
У дочки есть одноклассник, родившийся в Англии, но лет в 5 уже вывезенный родителями в Польшу. В теперешние 14 лет английского уже не помнит, но в шортах и футболке до сих пор ходит круглый год.

Date: 2017-10-25 07:06 am (UTC)
From: [identity profile] iren-adler.livejournal.com
У меня муж, по всей видимости, англичанин какой-то латентный. Помыла вчера его летние шлепанцы, в которых на работу ходит, с целью убрать на зиму. Всполошился — где? почему? зачем? какие такие-туфли одевать, уже?... не убирай шлепки, а вдруг бабье лето нагрянет?
Про Д. даже и упоминать не буду, уже надоело — ноябрь на носу, а у нее сплошной lingerie look, а на зиму драные конверсы.

Date: 2017-10-25 06:23 pm (UTC)
From: [identity profile] annie-celeblas.livejournal.com
Это прекрасно!

Profile

froken_bock

December 2025

S M T W T F S
 12 3456
789 10111213
1415 1617 18 19 20
21 22 23 2425 2627
28 293031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Apr. 7th, 2026 11:54 am
Powered by Dreamwidth Studios