[personal profile] froken_bock
Road rage, UK style. "I've got just as much determination as you, I can assure you."



(Напомнило, как когда моя собака погналась за петухом у местного фермера, то его жена, после получаса поисков сбежавшей птички ледяным голосом сказала мне "I'm really not impressed". Что примерно переводится на другие языки как "$£%$£", ты, £%^%&^$ %^&&^$£"ая  :@^$£*"!)

Date: 2016-02-04 12:51 pm (UTC)
From: [identity profile] pupsique.livejournal.com
Это пять)) хотела бы я уметь так разговаривать, когда внутри кипит...

Date: 2016-02-04 01:03 pm (UTC)
From: [identity profile] jaspe.livejournal.com
Рыдаю :)))

Date: 2016-02-04 02:42 pm (UTC)
From: [identity profile] kpoxa-e.livejournal.com
Вот фиг же, не тот будет эффект, если сказать I'm really not impressed без британского акцента :)) А какая фраза шикарная! :))

Date: 2016-02-04 04:45 pm (UTC)
From: [identity profile] callis.livejournal.com
Посмотрев случайно Big Brother (правда, случайно), я поняла, откуда моя соседка-полячка берет весь тот набор англоязычного хамства, чтобы обсуждать со мной вопросы оплаты общих счетов гг.

Profile

froken_bock

December 2025

S M T W T F S
 12 3456
789 10111213
1415 1617 18 19 20
21 22 23 2425 2627
28 293031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Apr. 15th, 2026 05:05 am
Powered by Dreamwidth Studios