(no subject)
Jun. 5th, 2015 01:07 pmПохвасталась коллегам какая я заботливая мать - потратила обеденный перерыв на рисование карты газето-разносительного участка для младшей крошки - старшая крошка прохлаждается где-то в highlands, оставив бебичке шанс заработать десятку за пару часов физического труда.

65-летняя идише мама выпучила на меня глаза и сказала, что вот они своему... Абрамчику всегда помогали разносить! Совсем в плохую погоду Абрамчик оставался дома, а они вдвоем без него разносили. Не то, что некоторые.
При этом, когда я сказала старшей деточке, что так и быть, упрощу бебичке задачу и нарисую карту - он долго надо мной ржал. И сказал, что я, наверное, единственный в стране родитель, которому пришло такое в голову. Он недооценивает эту страну. Тут порядка 300 тысяч евреев, как никак...

65-летняя идише мама выпучила на меня глаза и сказала, что вот они своему... Абрамчику всегда помогали разносить! Совсем в плохую погоду Абрамчик оставался дома, а они вдвоем без него разносили. Не то, что некоторые.
При этом, когда я сказала старшей деточке, что так и быть, упрощу бебичке задачу и нарисую карту - он долго надо мной ржал. И сказал, что я, наверное, единственный в стране родитель, которому пришло такое в голову. Он недооценивает эту страну. Тут порядка 300 тысяч евреев, как никак...
no subject
Date: 2015-06-05 12:18 pm (UTC)no subject
Date: 2015-06-05 12:37 pm (UTC)no subject
Date: 2015-06-05 12:47 pm (UTC)no subject
Date: 2015-06-05 12:52 pm (UTC)Долго думал (с)
Date: 2015-06-06 07:42 pm (UTC)Юридических препон не нашли, я выдохнула и оставила дитятко в покое.
Re: Долго думал (с)
Date: 2015-06-06 07:50 pm (UTC)Re: Долго думал (с)
Date: 2015-06-06 08:04 pm (UTC)no subject
Date: 2015-06-05 02:07 pm (UTC)no subject
Date: 2015-06-05 02:22 pm (UTC)no subject
Date: 2015-06-05 02:32 pm (UTC)no subject
Date: 2015-06-05 02:35 pm (UTC)А психоаналитикам-то какое раздолье!
no subject
Date: 2015-06-05 02:31 pm (UTC)no subject
Date: 2015-07-08 10:47 pm (UTC)Если я никого другого с вами не перепутала.
Год собиралась, а теперь когда моему ребенку через неделю туда вылетать, пишу, потому что пааааника. Моей 11 лет и мы живем в Польше. У меня нет технических вопросов, мне показалось, что организаторы все написали.
Я не совсем еврейская мама, но паникую так, как только я умею.
Скажите, пожалуйста, вашему сыну там понравилось? Сколько лет ему было? Что полезно знать, чего не пишут на сайте?
no subject
Date: 2015-07-09 08:18 am (UTC)Из полезного - мои сказали, что еды было так себе. То есть с голоду никто не умер, конечно. Но в следующие разы брали запас сладостей в диких количествах и вечерами делили их с соседями (я бы только предупредила, что британские дети жутко консервативны - скажем, незнакомые русские сладости у нас дома мало кто из знакомых детей соглашается пробовать).
Ну и главное, имхо, запас одежды и обуви. В идеале всякие быстросохнущие флисы и thermals (мои были в шотландском лагере- на плотах там возиться вода +5, воздух +15). Ни в коем случае не джинсы и не хлопок, которые противно мокрые и долго сохнет. Для не-британцев может быть непривычно холодно, мокро и ничего не сохнет. Мои ездили на неделю и складывали все мокрое и грязное в мусорные мешки. Наверное, если дольше, чем на неделю, то надо как-то будет сушить и застирывать?
Мобильники какие-то дети берут, какие-то нет, но мои все равно практически не звонили - уставали как собаки, да и прием в лесу был через раз.
Все будет хорошо, я уверена! Британцы чокнуты на безопасности - так что всякие шлемы, страховки и пр. будут в изобилии и с этим все будет хорошо. И наверняка будет кто-то, говорящий по-польски - это в uk сейчас второй язык по распространению или близко к тому :). Пишите, если могу еще чем помочь.
no subject
Date: 2015-07-09 09:05 am (UTC)Соня говорит по-английски хорошо, год назад со Светиной рыжей четверкой объяснялась без проблем, ну и была уже в лагере в Оксфорде, но только в дневном, когда мы там месяц жили.
Я тут больше волновалась именно о безопасности и как с одеждой, разберется ли сама высушить-выстирать. Ну и еще о том, что есть то, о чем я даже не знаю, что надо волноваться :)
Спасибо за объяснения про джинс и хлопок. Из лагеря в списке вещей об этом написали, чтоб не брать, но я думала по причине сковывающих движения материалов, а теперь понятно почему. У них тоже будет много активностей на воде. Буду часть вещей вынимать и менять - х/бэшные спортивные костюмы тоже не годятся, получается.
Про еду тоже полезное уточнение. Подумаю, как организовать ей там сладости.
Лена Ростунова говорила, что там почти всем детям докупают послеобеденные активности. Мы не докупали. Будет ли ей чем заняться, как думаете? А если все разъедутся, то она к стаффам может пойти, чтоб самой не сидеть?
Ну и еще она выглядит как мальчик. Не думаю, что там будут с этим проблемы, если даже в Польше особых не было. Максимум - удивление, когда узнавали, и от туалетов женских иногда пытались дать отворот-поворот.
Я еще опасаюсь русских детей, если их вдруг приедет много. Надеюсь, там будут следить за ситуацией.
Как думаете, стоит попросить, чтоб не селили с русско- и польскоязычными? Мы ее туда для языка посылаем.
no subject
Date: 2015-07-09 10:46 pm (UTC)У моих было по 2 activities - одно утром, другое после обеда. Это были multi activity. Точно ничего больше докупать не надо было.
Мне кажется, что просить не селить с кем-то нехорошо будет звучать. Можно попросить поселить с англоязычными носителями языка :).
no subject
Date: 2015-07-09 10:58 pm (UTC)Про дополнительные занятия понятно, успокоили.
Еще мы написали, что она хорошо плавает - категория 50 метров и больше - и это правда, но в закрытых бассейнах в очках и чепчике, а не в речке-озере. Надо ли уточнять, что в открытых водоемах плавать не приходилось?
no subject
Date: 2015-07-10 10:17 pm (UTC)Я бы не стала говорить, а то не допустят еще до чего-нибудь из перестраховки и ей обидно будет. Но с ней бы поговорила, что если ей боязно или неуютно - всегда можно отказаться, чтобы она не стеснялась это сделать. Хотя, конечно, с ними проблема, что они стесняются при других детях признаться, если им страшно :(.
no subject
Date: 2015-07-10 10:28 pm (UTC)А признаться при всех, что страшно, особенно в первых рядах - это да, проблема для детей.
Спасибо за совет. Мы в лагере не будем уточнять, а ей скажу, что ее хороший английский ей живой больше пригодится, чем утонувшей - пусть не рискует.
no subject
Date: 2015-07-10 10:40 pm (UTC)(То, что многочасовое пребывание в ледяной воде к вопросам safety не относится - это другой вопрос, к этому нашим людям приходится привыкать долго :)))
no subject
Date: 2015-07-10 11:10 pm (UTC)С прошлого лета мечтает освоить шотландский акцент (если такой один, конечно). Выискивает фильмы, где герои говорят по-шотландски, и повторяет упорно. Если ей будет хорошо в этот раз и мечта останется, то может, на следующее лето отправим ее куда-то в Шотландию. Обзавидовалась, когда я прочитала ей о претензиях вашего сына по поводу шотландского акцента :)