(no subject)

[froken_bock]

Пицца-Хат дает сегодня бесплатные пиццы Шарлоттам.

Сварганить поддельные права что ли на "Шарлотту Петрову"..?

Comments

[yummy-glutton.livejournal.com]

а собакам нельзя? типа _наше_ полное имя :)

[froken-bock.livejournal.com]

Спроси :))))


Блин, ведь не дождусь, чтобы кто-нибудь назвал принцессу Bright Krystal Glow :)))) (Я, кстати, не уверена, она "Krystal" как человеческое имя или "Crystal", но всяко, небось, даже Зара на такое не рискнет :))

[yummy-glutton.livejournal.com]

еще Chrystal бывает :) постоянно поражаюсь, как такой лаконичный английский язык дает фору другим языкам по количеству разных написаний одинаково звучащих слов/имен - overcompensation?.. :)

[froken-bock.livejournal.com]

По сравнению с моим любимым Ruaidhrí/Ruairí/Rory/Ruairidh/ Ruaridh / Ruaraidh /Ruari / Ruaidri/ Ruariadh / Ruary / Ruiridh/ Ruraidh/ Ruraigh/ Rury/ Rori это все ерунда! :)

А с лаконичностью - я тут слушала какое-то интервью Фрая, что вокабуляр английского языка самый большой в мире благодаря гигантскому количеству синонимов и лично Фрай им полностью владеет, как-то в глубине подумала, а прав ли он, но потом забыла :)

[yummy-glutton.livejournal.com]

а, да, я тоже наверное то интервью видела... что-то было про то, что он мог любую фразу повторить другими словами, не меняя смысл

[melonka.livejournal.com]

Я однажды целую книжку по-английски прочитала с твердым ощущением, что автор специально сверялась со словарем синонимов, чтобы не дай боже не оказаться плоской и банальной.

[murasaki-s.livejournal.com]

самый лексически богатый язык в мире, действительно, есть такая особенность. так смутно помню что по лингвистике проходили это.
ну не все как Шекспира, конечно, владеют этим багажом.
но я, читая The Economist, тоже постоянно думаю, они пользуются словарем синонимов, интересно, чтобы выйскивать все эти словечки или нет.

[gretxen.livejournal.com]

О, моего зовут Антуан, считаю, шансы есть )))

[froken-bock.livejournal.com]

Мне кажется, тебе придется подождать, если французы восстановят монархию :)))

[gretxen.livejournal.com]

Да какие наши годы ))) вспомнила, что у меня еще дочь Анна имеется, мож с ней повезет )))

[froken-bock.livejournal.com]

Анна, да, вполне! :)

Только не знаю, как там пиццы-хат в других странах раздают ли.. Это моему старшенькому в канаде зубная фея вместо обычного фунта принесла 5 канадских долларов за выпавший зуб. Со всеми последующими качавшимися зубами он немедленно требовал покупать билет и лететь в канаду :)))

[gretxen.livejournal.com]

Помню эту страшную историю )))

[iii0iii.livejournal.com]

конкурирующие организации должны выйти со встречным предложением, и давать пиццы всем представителям клана герцогов Кембриджских.

[froken-bock.livejournal.com]

Боюсь, у моей семейки без шансов. Даже если вглубь веков уходить куда-нибудь к прадедушке Абраму Самуэлевичу - мы с Винздзорами чего-то никак не пересекаемся именами :((

[zorgeo.livejournal.com]

лучше бы они раздавали бесплатные шарлотки.