[personal profile] froken_bock
В любимом СтАндрюсе в очереди, помимо своей воли выслушала монолог. По акценту и контексту - американской студентке позвонил кто-то, с кем она давно не общалась, и спросил "ну как тебе там в Англии?"

- Плохо! Ты себе не представляешь! Все маленькое, старое, грязное, бедное и холодное! Одежды и еды вообще не продают никакой. За 50 тысяч я живу хуже, чем мои предки в Великую Депрессию! У меня у самой депрессия! При этом шринков они тут еще не придумали. И сантехнику современную! И customer service! У нас в гражданскую войну был лучше customer service, чем тут [по обилию исторических аналогий, видимо, крошка учится на историческом]. Я после америки чувствую, что попала в доисторическую эпоху. А родители не хотят переводить меня домой...


Текст звучал так, что явно она его не первый раз повторяла. Собственно, все - чистейшая правда. (поскольку я в Америке не жила и ничего слаще морковки не ела, то мне тут нравится, но правду ж не скроешь - старое все, куда ни глянь..). Интересно:

- она перепутала туризм и эмиграцию?
- не знала, куда едет?
- думала, что ради экономии сможет потерпеть и переоценила адаптивность?
- родители заставили?

Но, поскольку все-таки речь шла о СтАндрюсе, а не об МГУ, то я не спросила..

Date: 2015-03-08 04:37 pm (UTC)
From: [identity profile] actr.livejournal.com
Ну я вот очень такого боюсь:((
Как узнать заранее, будет ребенку там хорошо или нет?

Date: 2015-03-08 04:53 pm (UTC)
From: [identity profile] ritta-ritta.livejournal.com
ну можно же забрать / перевсти?
а вдруг наоборот все все понравится?

но вообще да, не угадаешь. когда мы летели из Амстердама, сзади сидела девушка, которая всю дорогу рассказывала как ей было тяжело в начале и как на самом деле тяжело до сих пор (она там работала, английский преподавала вроде). как плохо в чужой стране, где нет родных и не знаешь контекста и как она думает, что возможно в теченни года решит вернуться, ну если только не найдет себе голландского бойфренда

Date: 2015-03-08 08:23 pm (UTC)
From: [identity profile] actr.livejournal.com
Можно, но очень сложно.

ИМХО, поэтому и нужны колледж туры, чтобы хоть как-то было понятно, выживешь тут или нет. Но все равно, это очень тяжкое дело.

Date: 2015-03-08 08:50 pm (UTC)
From: [identity profile] wattson.livejournal.com
одно дело поехать на колледж тур на маленький срок (где тобой занимаются, рекламируют, все видно в ином свете), а другое - переехать жить учиться с резиденством, получается все равно туризм и эммиграция. Это как выбор школы - сначала идешь на собеседование, на тебя все производят хорошее впечатление, а потом как начинаешь учиться, начинаешь осваивать подводные камни, сталкиваешься с одиночеством принятия решения, непосредственным взаимодействием с окружающим миром, который выглядит иначе, чем в рекламной брошюре. Но многим американцам нравиться старушка Европа с обшарпанными стенами, но с тысячелетней историй - в этом есть свое очарование и опыт.

Date: 2015-03-08 09:18 pm (UTC)
From: [identity profile] actr.livejournal.com
Европа тоже разная, в Голландии я бы не выжила, во Франции и Италии запросто.

Date: 2015-03-08 09:32 pm (UTC)
From: [identity profile] froken-bock.livejournal.com
О, а у меня ровно наоборот :)) - любые выходящие к средиземному морю страны рассматривала бы только под угрозой возвращения в Россию. А Нидерланды на 2м месте после UK (потом скандинавы).

Date: 2015-03-08 09:34 pm (UTC)
From: [identity profile] actr.livejournal.com
Мне очень депрессивно в протестантских странах (Штаты не считаем :)).
Хочется лечь и сдохнуть, реально. Нет желания гулять, все угнетает.

Date: 2015-03-08 09:41 pm (UTC)
From: [identity profile] wattson.livejournal.com
да все зависит от дохода, можно и в Казахстане, наверное неплохо учиться и чувствовать себя комфортно;)

Date: 2015-03-08 09:46 pm (UTC)
From: [identity profile] actr.livejournal.com
Ну меня вот хоть озолоти, я не поеду в некоторые места. Я уже один раз сбежала из Мидвеста, это был такой мрак... А кто-то ведь там счастлив.

Date: 2015-03-08 09:40 pm (UTC)
From: [identity profile] wattson.livejournal.com
известный франкофил;) везде можно выжить, все зависит просто от стандартов, к которым ты привык. Ст. Эндрюс - это не комфорт прежде всего. Это первый в Шотландии университет и один из самых старых в англоязычном мире - обшарпонность, климат, убогость условий проживания можно простить, но обидно за 50.000! я девушку понимаю;)

Date: 2015-03-08 09:43 pm (UTC)
From: [identity profile] actr.livejournal.com
А я не понимаю. Мне обидно было бы платить в Штатах за любой практически университет, кроме отдельных избранных, просто потому что они не стоят этих безумных денег.
За Эдинбург - не обидно, за какой-нибудь, прости господи, BU - невыносимо.

Date: 2015-03-08 09:46 pm (UTC)
From: [identity profile] wattson.livejournal.com
может, она из семьи совсем old money , и убогие общежития на нее давят, она привыкла к совсем иному стилю общения, а не к arrogance шотландцев (я не знаю;)
за образование денег не жалко, конечно - но можно понять человека, у которого не оправдались ожидания. Она еще ничего не упомянула о том, что ей сложно понять лекции?;))

Date: 2015-03-08 09:12 pm (UTC)
From: [identity profile] froken-bock.livejournal.com
Ну вот мы более-менее про климат, старину, размеры, грязь и пр. представляем - при этом смотрим, скажем, Durham - до получения offer все, что ты можешь - денек обойти кампус с tour-ом. После получения offer дают одну ночь переночевать в колледже. Это даже не туризм, а вообще транзитная пересадка какая-то.. Составить какое-то цельное мнение очень сложно. И это при том, что так просто мы в том же Дареме уже полдюжины раз были, а дети так еще каждую осень на регаты туда ездят...

Это почти как жениться по сговору родных ..

Date: 2015-03-08 09:17 pm (UTC)
From: [identity profile] actr.livejournal.com
Ну так безопасно только в своем городе оставаться в этом плане..
На это я не рассчитываю совершенно, увы.

И все-таки у меня ребенок в этом смысле в меня пошел - мне если в целом с первого взгляда место полюбилось, то все складывается нормально, а вот если сразу не понравилось, то к гадалке не ходи, ничего хорошего не выйдет.

Date: 2015-03-08 05:08 pm (UTC)
From: [identity profile] froken-bock.livejournal.com
никак не узнать, наверное.

Поскольку для меня логистически сейчас практически непосильно рассматривать варианты учебы где-то еще, то я знаю, что единственное, что бы, может быть, могло бы сподвигнуть - огромное желание ребенка, его всепробивающая инициатива учиться где-то еще, все выяснять самому, подавать и пр. То есть против я бы не была, но я знаю, что физически и финансово это организовывать я точно не способна. А когда у ребенка по какой-то причине возникла такая всепробивающая инициатива, то уже как бы вопрос будет ли ему там плохо - ну, это вопрос естественных послествий своих действий.. Жалеть, конечно, я бы его стала, но и пользы от таких уроков много. Не думаю, что это девица вот так аццки сюда стремилась, а теперь так же аццки жалеет. Хотя, истероидный тип никто не отменял :).

Date: 2015-03-08 05:29 pm (UTC)
From: [identity profile] actr.livejournal.com
Что толку от адского стремления при нашей лотерейной системе поступления?:(
Выбора не остается

Date: 2015-03-08 04:39 pm (UTC)
From: [identity profile] actr.livejournal.com
Интересно, почему речь шла о 50 000, там близко таких денег нет

Date: 2015-03-08 04:46 pm (UTC)
From: [identity profile] froken-bock.livejournal.com
А сколько в долларах год fees+living expenses? Я подумала, что примерно похоже, но я даже курс сейчас не знаю..

Date: 2015-03-08 04:49 pm (UTC)
From: [identity profile] actr.livejournal.com
18 000 фунтов на 2017-18 год

Date: 2015-03-08 04:52 pm (UTC)
From: [identity profile] froken-bock.livejournal.com
Вот, смотри, пишут $49,831

http://www.st-andrews.ac.uk/students/money/internationalstudents/ugcoa/

Date: 2015-03-08 04:54 pm (UTC)
From: [identity profile] actr.livejournal.com
Ну я про тьютшн и резиденс писала
У нас то эта сумма куда дороже

Date: 2015-03-08 05:04 pm (UTC)
From: [identity profile] froken-bock.livejournal.com
Так это же и есть практически tuition ($25968) + residence ($11879), остальное уже мелочи.

Date: 2015-03-08 05:30 pm (UTC)
From: [identity profile] actr.livejournal.com
Ну 38 это не 50
И резиденс, я так понимаю, варьируется в цене

Date: 2015-03-08 05:39 pm (UTC)
From: [identity profile] froken-bock.livejournal.com
Просто ты спросила, почему она говорила про "50 тысяч". Я предположила, что 50 тысяч долларов - это цена fees + living expenses (что шире, чем просто residence). Cайт университета пишет очень похожую на $50К цифру в их примерной оценке. То есть, возможно, что "50 тысяч", о которых она вела речь - это именно эта прикидка. Узнать у нее точнее, что именно она имела в виду, я уже не смогу - я оттуда уехала :)).

Date: 2015-03-08 08:24 pm (UTC)
From: [identity profile] actr.livejournal.com
Да, конечно, видимо, девочка округлила примерно траты.

Чего-то грустно мне и тяжко думать об этом всем

Date: 2015-03-08 04:49 pm (UTC)
From: [identity profile] ritta-ritta.livejournal.com
ну судя по последней фразе, родители

Date: 2015-03-08 04:54 pm (UTC)
From: [identity profile] froken-bock.livejournal.com
Ну, родители могли не заставлять изначально, но настаивать, что раз уж начала - то пусть заканчивает там.

Date: 2015-03-08 08:10 pm (UTC)
From: [identity profile] ptahin-a.livejournal.com
Забавно :-) Мне тут в октябре студентка из Малазии с ТАКИМ возмущением сказала, что, мол, у вас тут ТАКАЯ ПОГОДАААА.... :-) Интересно, на что она рассчитывала.

Date: 2015-03-08 09:33 pm (UTC)
From: [identity profile] froken-bock.livejournal.com
У меня деточка все время ноет, что при всем богатстве выбора мы не выбрали down under с их климатом :))

Date: 2015-03-08 08:43 pm (UTC)
From: [identity profile] wattson.livejournal.com
ну она права, на самом деле (я была в Англии и Америке): в последней все вылизанно, чисто, очень комфортно, американцы - по понятным причинам изнежанны, по сервису с американцами могут сравниться, наверное, только азиаты, даже общественные школы в благополучных штатах похожи на дворцы - такова действительность. Но в Ст. Эдрюс ведь не для этого едут?

Date: 2015-03-08 08:55 pm (UTC)
From: [identity profile] eva-lotta.livejournal.com
Прикольно, у меня ровно наоборот, каждый раз когда приезжаю в Го, то думаю, боже мой как же все прекрасно, чисто и вылизано по сравнению с НЙ :) Особенно состояние и качество дорог.

Date: 2015-03-08 09:06 pm (UTC)
From: [identity profile] wattson.livejournal.com
наверное, речь о разных штатах;) я морально отдыхаю в Питтсбурге/Колорадо - и вдохновляюсь сервисом, блеском от начищенного мексиканцами, сплошной мимишечностью, хотя, конечно, существуют разные районы, где нищета и low life - но околоуниверситетское все, как правило, отдает современностью и благополучием.
я смотрю на школы (это пока наш коленкор), то я о таком разнообразии возможностей и масштабов и мечтать не могу, равниваю с нашей частной, дорогой, обшарпанной школой, которая еще и является древнейшей частной школой в Копенгагене;)

Date: 2015-03-11 02:15 pm (UTC)
From: [identity profile] murasaki-s.livejournal.com
хаха, да уж, а мне, когда приезжаю, кажется в Шотландии так чисто, такой сервис хороший, все такие приветливые, мало бедных. и тп.

Profile

froken_bock

December 2025

S M T W T F S
 12 3456
789 10111213
1415 1617 18 19 20
21 22 23 2425 2627
28 293031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Apr. 7th, 2026 12:58 pm
Powered by Dreamwidth Studios