(no subject)
Oct. 4th, 2013 08:31 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
froken_bock- Дорогой Джон, спасибо, что пригласили моего сына в каникулы поехать с вашей семьей на дачу в Абердин. Что ему взять с собой?
- ... пусть возьмет побольше теплой и непромокаемой одежды: вероятно, там будет градусов 10 с дождем. Ну и плавки, конечно, купаться в Северном море.
- ... пусть возьмет побольше теплой и непромокаемой одежды: вероятно, там будет градусов 10 с дождем. Ну и плавки, конечно, купаться в Северном море.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2013-10-04 07:33 am (UTC)no subject
Date: 2013-10-04 07:35 am (UTC)no subject
Date: 2013-10-04 07:46 am (UTC)Но если без него, то эти конкретные, когда говорят про этот домик, то называют 'summer house' или просто 'our cottage up North'. К другому другу он ездил - те звали в 'caravan', но у них и правда caravan (http://www.ukcampsite.co.uk/sites/siteimages/3012_3.jpg)..
no subject
Date: 2013-10-04 07:52 am (UTC)no subject
Date: 2013-10-04 07:56 am (UTC)no subject
Date: 2013-10-04 01:28 pm (UTC)no subject
Date: 2013-10-04 01:33 pm (UTC)no subject
Date: 2013-10-04 01:44 pm (UTC)no subject
Date: 2013-10-04 03:33 pm (UTC)также не вполне понятно, чем плоха ушанка )))
no subject
Date: 2013-10-04 07:53 am (UTC)no subject
Date: 2013-10-04 07:59 am (UTC)no subject
Date: 2013-10-04 08:02 am (UTC)(интересно, почему? потому что количество земли на острове конечно?)
но 6 соток - это и правда совсем не много )
no subject
Date: 2013-10-04 08:08 am (UTC)no subject
Date: 2013-10-04 08:17 am (UTC)мне на даче нужен комплект "сад+ газон+цветочки" (огород - ни за что!), а для сада нужно много места
no subject
Date: 2013-10-04 08:19 am (UTC)У меня, наверное, примерно одна сотка (сам садик - не считая площади дома - тоже, прямо скажем, не американской :))) - я её-то не успеваю оклумбить как следует :((. Но несколько клумб есть, для барбекюшницы и столика со стульями место есть, а пинг-понговый стол у нас складной и на колесиках - его вывозим к гаражам за участок и там играем. :)
В районах новостроек порой еще меньше участки - мы тут заезжали посмотреть у нас в старой деревне построили чудесный квартал новых домов - если бы не отсутствие транспорта до школы, я бы с удовольствием там поселилась - но некоторые участки совсем маленькие (http://media.rightmove.co.uk/72k/71641/siteplan_img_24502_0000.jpeg).
no subject
Date: 2013-10-04 08:26 am (UTC)no subject
Date: 2013-10-04 08:33 am (UTC)no subject
Date: 2013-10-04 08:37 am (UTC)no subject
Date: 2013-10-04 08:45 am (UTC)no subject
Date: 2013-10-04 11:19 am (UTC)no subject
Date: 2013-10-04 12:04 pm (UTC)no subject
Date: 2013-10-04 01:07 pm (UTC)no subject
Date: 2013-10-04 01:12 pm (UTC)no subject
Date: 2013-10-12 10:01 pm (UTC)у нас в Вене на балконе в горшке выживал лучше всех других трав. Если в землю садить, то, по идее, еще лучше должно быть, потому как горшок на балконе и высыхает, и промерзает быстрее.
no subject
Date: 2013-10-04 08:27 am (UTC)no subject
Date: 2013-10-04 08:29 am (UTC)Я их понимаю :))
no subject
Date: 2013-10-04 08:36 am (UTC)no subject
Date: 2013-10-04 03:26 pm (UTC)когда стану миллионершей. Потому что затраты (как физические, так и финансовые) на обслуживание дома и квартиры - ну очень разные. И когда перед выездом на работу надо не просто откопать машину из сугроба, а еще откопать весь двор, а потом открыть ворота и откопать их с другой стороны (потому что по улице проехал трактор и завалил их), то я вот как-то задумываюсь, точно ли оно мне надо :) Кстати, сугроб у них в углу двора был примерно до середины мая. А в разгар зимы был высотой с забор (ну то есть метра 3 точно), кошки от соседей пешком ходили.no subject
Date: 2013-10-04 07:36 am (UTC)no subject
Date: 2013-10-04 08:39 am (UTC)no subject
Date: 2013-10-04 09:44 am (UTC)no subject
Date: 2013-10-04 11:52 am (UTC)no subject
Date: 2013-10-04 12:03 pm (UTC)no subject
Date: 2013-10-04 12:12 pm (UTC)no subject
Date: 2013-10-04 12:17 pm (UTC)У меня у соседей такой есть в паре миль от дома. Дома в саду они цветочки сажают - а на allotment, прямо как настоящие, картошку :))
no subject
Date: 2013-10-04 12:23 pm (UTC)no subject
Date: 2013-10-04 03:24 pm (UTC)no subject
Date: 2013-10-04 07:40 pm (UTC)