(no subject)
Apr. 20th, 2011 10:59 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
froken_bockКак всегда, совершенно бытовой пост-отпускной дыбр.
Мадейра прекрасна. Сравнивать, собственно, я могу только с Тенериф(е? ом? ой?). С одной стороны - наверное, меньше детских развлечений. Но зато вместо выжженной пустыни потрясающей красоты природа. Горы, море и зелень. Очень-очень красиво. И масса великолепных прогулок вдоль местных арыков - левад. Можно под облаками, можно над.
И температура не поднималась выше моего личного предела в 25 градусов.
***
2.5 евро за совершенно прекрасное "зеленое" вино. Что, финансовые проблемы у Португалии? Да у кого угодно были бы финансовые проблемы, если бы там за 2.5 евро можно было купить вина.. Зато хорошо-то как...
***
Несмотря на каникулы нигде не было очередей - ни в одном музее или парке. Очереди все улетели на Канары.
***
С детьми уже вполне можно брать машину и кататься по незнакомым странам без взрослых. Если бы они еще столько советов не давали куда ехать...
***
В Лиссабоне отличный аквариум. Правда, там и без аквариума прекрасно. Я почти из всех европейских отпусков возвращаюсь с твердой уверенностью, что туда надо ехать на пенсию. В встрию или Норвегию - потому что очень красиво. В Португалию хочется потому что там какие-то обалденно приветливые люди.
***
Лоу-косты прививают какие-то соверщенно новые навыки. Например, не имея дома весов, собирать чемодан весом ровно 19.9 кг.
***
Португальцы прекрасны - милы, приветливы, дружелюбны. Милейшие люди. Непонятно только, почему они преображаются, садясь за руль - столько на меня не гудели лет за 10...
***
Мои дети - великодержавные шовинисты. Они совершенно уверены, что весь мир должен безупречно говорить по-английски и ездить по левой стороне дороги. О том, что империи уже лет 100 как не подчиняется 1/4 населения земного шара, они, похоже, еще не проходили по истории..
***
Младший ребенок выбрал неожиданный ход - страстно захотел читать именно в тот момент, когда ни одной книжки на известных ему языках достать невозможно. В местном магазине оказалась куча книг про любимого Horrid Henry. Но все по-португальски. А wimpy kid по-португальски называется banana.
***
Русские дети на курорте легко опознаются по теплым кофточкам. Британские - по плаванию в океане температурой градусов 15. Остальные нации обходятся промежуточными вариантами. Плохо, когда у британских детей русские бабушки.
***
Всю неделю пытались разгадать откуда взялась в довольно дорогой гостинице одна очень странная русская пара - два плюгавеньких угрюмых мужичка лет 50-60 в трикотажных спортивных костюмах. Будь они немцами или голландцами какими - понятно, мы ж не гомофобы какие.. Но эти двое как-то не вписывались. Может существуют еще где-то на предприятиях поощрительные профсоюзные путевки для победителей соцсоревнования..?
***
Пожалуй, я больше никогда не буду арендовать ничего в Sixt. За неделю дважды получали машины с пробегом 70.000+. Я была уверена, что такого вообще не бывает в рентах.
***
Аэропорт - главные недостаток острова. Мало того, что он на сваях, так еще и очень маленький. Уже к середине пасхальных каникул он не вмещал толпу на вылет. Что будет к концу просто непонятно.
***
Первый раз побывала в Станстеде. Понравился. Особенно беспилотный поезд между гейтами. Мечта любого ребенка - садишься впереди и чувствуешь себя машинистом.
***
Всегда было интересно - а что делают в гостиницах с заменяемыми в номерах четверть-рулонами туалетной бумаги? Выдают часть зарплаты сотрудникам?
***
В аптеке на жалобу про больное ухо просто так без рецепта и осмотра предлагают антибиотик. Вау.
***
Очень много русских официантов и поваров. Практически в каждом месте, где мы ужинали. И продавцов. Я их понимаю. Выбирай я место для работы официанткой, я бы тоже Мадейру выбрала бы. Если бы не лингвистический идиотизм.
***
Рыба и морские гады чудесны. И томатный суп.
***
Материнский ужас - стоять на берегу штормящего Атлантического океана, пытаясь углядеть, где там выходят пузырики от занырнувшего с аквалангами семейства.
***
На работе в настенном year planner не осталось в будущем ни одной наклеечки цвета моих выходных. Надо срочно куда-то наклеить. Каждый раз, проходя мимо календаря, хочется видеть следующую наклеечку... "Она мне сердце греть будет, когда на дело пойдем".
***
15 лет из жизни одной Лиссабонской пальмы:
Мадейра прекрасна. Сравнивать, собственно, я могу только с Тенериф(е? ом? ой?). С одной стороны - наверное, меньше детских развлечений. Но зато вместо выжженной пустыни потрясающей красоты природа. Горы, море и зелень. Очень-очень красиво. И масса великолепных прогулок вдоль местных арыков - левад. Можно под облаками, можно над.
И температура не поднималась выше моего личного предела в 25 градусов.
***
2.5 евро за совершенно прекрасное "зеленое" вино. Что, финансовые проблемы у Португалии? Да у кого угодно были бы финансовые проблемы, если бы там за 2.5 евро можно было купить вина.. Зато хорошо-то как...
***
Несмотря на каникулы нигде не было очередей - ни в одном музее или парке. Очереди все улетели на Канары.
***
С детьми уже вполне можно брать машину и кататься по незнакомым странам без взрослых. Если бы они еще столько советов не давали куда ехать...
***
В Лиссабоне отличный аквариум. Правда, там и без аквариума прекрасно. Я почти из всех европейских отпусков возвращаюсь с твердой уверенностью, что туда надо ехать на пенсию. В встрию или Норвегию - потому что очень красиво. В Португалию хочется потому что там какие-то обалденно приветливые люди.
***
Лоу-косты прививают какие-то соверщенно новые навыки. Например, не имея дома весов, собирать чемодан весом ровно 19.9 кг.
***
Португальцы прекрасны - милы, приветливы, дружелюбны. Милейшие люди. Непонятно только, почему они преображаются, садясь за руль - столько на меня не гудели лет за 10...
***
Мои дети - великодержавные шовинисты. Они совершенно уверены, что весь мир должен безупречно говорить по-английски и ездить по левой стороне дороги. О том, что империи уже лет 100 как не подчиняется 1/4 населения земного шара, они, похоже, еще не проходили по истории..
***
Младший ребенок выбрал неожиданный ход - страстно захотел читать именно в тот момент, когда ни одной книжки на известных ему языках достать невозможно. В местном магазине оказалась куча книг про любимого Horrid Henry. Но все по-португальски. А wimpy kid по-португальски называется banana.
***
Русские дети на курорте легко опознаются по теплым кофточкам. Британские - по плаванию в океане температурой градусов 15. Остальные нации обходятся промежуточными вариантами. Плохо, когда у британских детей русские бабушки.
***
Всю неделю пытались разгадать откуда взялась в довольно дорогой гостинице одна очень странная русская пара - два плюгавеньких угрюмых мужичка лет 50-60 в трикотажных спортивных костюмах. Будь они немцами или голландцами какими - понятно, мы ж не гомофобы какие.. Но эти двое как-то не вписывались. Может существуют еще где-то на предприятиях поощрительные профсоюзные путевки для победителей соцсоревнования..?
***
Пожалуй, я больше никогда не буду арендовать ничего в Sixt. За неделю дважды получали машины с пробегом 70.000+. Я была уверена, что такого вообще не бывает в рентах.
***
Аэропорт - главные недостаток острова. Мало того, что он на сваях, так еще и очень маленький. Уже к середине пасхальных каникул он не вмещал толпу на вылет. Что будет к концу просто непонятно.
***
Первый раз побывала в Станстеде. Понравился. Особенно беспилотный поезд между гейтами. Мечта любого ребенка - садишься впереди и чувствуешь себя машинистом.
***
Всегда было интересно - а что делают в гостиницах с заменяемыми в номерах четверть-рулонами туалетной бумаги? Выдают часть зарплаты сотрудникам?
***
В аптеке на жалобу про больное ухо просто так без рецепта и осмотра предлагают антибиотик. Вау.
***
Очень много русских официантов и поваров. Практически в каждом месте, где мы ужинали. И продавцов. Я их понимаю. Выбирай я место для работы официанткой, я бы тоже Мадейру выбрала бы. Если бы не лингвистический идиотизм.
***
Рыба и морские гады чудесны. И томатный суп.
***
Материнский ужас - стоять на берегу штормящего Атлантического океана, пытаясь углядеть, где там выходят пузырики от занырнувшего с аквалангами семейства.
***
На работе в настенном year planner не осталось в будущем ни одной наклеечки цвета моих выходных. Надо срочно куда-то наклеить. Каждый раз, проходя мимо календаря, хочется видеть следующую наклеечку... "Она мне сердце греть будет, когда на дело пойдем".
***
15 лет из жизни одной Лиссабонской пальмы:
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2011-04-20 10:08 pm (UTC)а как вы в лиссабон ездили, на машине просто?
no subject
Date: 2011-04-20 10:14 pm (UTC)no subject
Date: 2011-04-20 10:16 pm (UTC)no subject
Date: 2011-04-20 10:21 pm (UTC)no subject
Date: 2011-04-20 10:22 pm (UTC)no subject
Date: 2011-04-20 10:23 pm (UTC)no subject
Date: 2011-04-20 10:23 pm (UTC)Кстати сказать, у нас в Онтарио местного чеснока нет как класса. Китайский, видимо, дешевле.
no subject
Date: 2011-04-20 10:27 pm (UTC)no subject
Date: 2011-04-21 01:03 am (UTC)no subject
Date: 2011-04-21 01:49 am (UTC)no subject
Date: 2011-04-21 05:21 am (UTC)no subject
Date: 2011-04-21 02:15 am (UTC)а дети..! дети совсем не похожи друг-на друга! по-крайней мере совсем не настолько, как, возможно, были похожи будучи новорожденными. а то я вспомнила про пост /очень давний/ на форуме, что, мол, близнецы родились, с разницей в три года.
no subject
Date: 2011-04-21 05:56 am (UTC)Лиссабон и Португалия вообще прекрасны, да!
no subject
Date: 2011-04-21 07:05 am (UTC)no subject
Date: 2011-04-21 06:09 am (UTC)Люблю читать ваши посты про отпуски в Европе - столько точных и забавных наблюдений. Хочется надеяться, что и мы когда-нибудь сподобимся, в этой жизни :))
Horrid Henry есть и на португальском? О боже!
no subject
Date: 2011-04-21 06:11 am (UTC)Никак не привыкну к новым ЖЖ-шным фишкам.
no subject
Date: 2011-04-21 07:51 am (UTC)А купалась ли ты сама?
no subject
Date: 2011-04-21 11:27 am (UTC)no subject
Date: 2011-04-21 08:35 am (UTC)Кстати, "шестое чувство" по паковке чемоданов "правильного веса" тоже обнаружилось. :-)
no subject
Date: 2011-04-21 08:53 am (UTC)Хороший рассказ получился.
no subject
Date: 2011-04-21 09:00 am (UTC)(интересно будет еще через 15 лет на эту пальму посмотреть...)
no subject
Date: 2011-04-21 11:28 am (UTC)no subject
Date: 2011-04-21 09:48 am (UTC)мой в те года тоже так ходил ))
no subject
Date: 2011-04-21 10:36 am (UTC)no subject
Date: 2011-04-21 10:37 am (UTC)no subject
Date: 2011-04-21 08:06 pm (UTC)Мальчишки уже такие большие! А у вас что пасхальные каникулы раньше пасхи? У нас только сейчас идут.
no subject
Date: 2011-04-21 08:13 pm (UTC)