Это шанхайский барс...
Aug. 14th, 2008 06:36 amКоттеджный поселок "Маленькая Шотландия" на ленинградском шоссе. От 164 метров, от 150 тыс. фунтов.
Их обманули. Это немаленькая Шотландия. Маленькая - это 41.06 кв.метров без отопления и ванной за те же деньги..
Их обманули. Это немаленькая Шотландия. Маленькая - это 41.06 кв.метров без отопления и ванной за те же деньги..
no subject
Date: 2008-08-14 07:11 am (UTC)настоящая - хоть и без газа/света/туалета - всё равно краше!
из чистого любопытства
Date: 2008-08-14 07:34 am (UTC)вот, в проспекте "drying green" - это место, где сушат белье, или именно "лужайка с полудохлой растительностью"?
И что может означать вот такой пассаж:"The purchasers should note that no consents or permissions will be provided for the formation of the kitchen."? Заранее предупреждают, что нормальную кухню сделать все равно не позволят?
Re: из чистого любопытства
Date: 2008-08-14 08:46 am (UTC)Мне кажется, что пассаж - про то, что продавец не прилагает никаких готовых разрешений (У нас так с полу-переделанным чердаком было - мы его получили в качестве storage, потому что прошлый владелец никаких разрешений не получал).
no subject
Date: 2008-08-14 08:47 am (UTC)no subject
Date: 2008-08-14 08:50 am (UTC)no subject
Date: 2008-08-14 09:42 am (UTC)Как там погода?
Re: из чистого любопытства
Date: 2008-08-14 11:16 am (UTC)Второе - я что-то подобное подозревала.
no subject
Date: 2008-08-14 07:59 pm (UTC)Ну да, 160 метров новостройки будут дороже. При этом, напомню, речь идет далеко не о Лондоне - великая шотландская столица размером не больше Пензы (не в обиду Пензе :))).
no subject
Date: 2008-08-14 08:12 pm (UTC)Re: из чистого любопытства
Date: 2008-08-14 08:23 pm (UTC)Ну, если с кем британцы в плане обширности жилья могут найти общий язык, то как раз с японцами, насколько я понимаю :))
no subject
Date: 2008-08-14 10:39 pm (UTC)no subject
Date: 2008-09-15 01:11 am (UTC)