(no subject)
Mar. 6th, 2007 10:36 am- Cмотри, какие эти местные дуры, мало того, что кашляющего ребенка в магазин притащила, еще и мороженое ему покупает!
- Маам! Вон, тетя про нас с тобой по-русски говорит!!!!
- ТССССС!!!! Не выдавай!!!
*****
Русская школа. Свал сумок и курток. Переменка. Все выходят, остаюсь одна раскладывать материалы. Одна мама возвращается:
- Заберу-ка я кошелек. Пропадет еще...
- Маам! Вон, тетя про нас с тобой по-русски говорит!!!!
- ТССССС!!!! Не выдавай!!!
*****
Русская школа. Свал сумок и курток. Переменка. Все выходят, остаюсь одна раскладывать материалы. Одна мама возвращается:
- Заберу-ка я кошелек. Пропадет еще...
no subject
Date: 2007-03-06 10:45 am (UTC)no subject
Date: 2007-03-06 10:59 am (UTC)no subject
Date: 2007-03-06 11:05 am (UTC)я так ехала к родителям со своей кошкой Гвиней, за спиной обсуждали "совсем ненормальные эти швейцарки, еще и котов с собой везде таскают"
no subject
Date: 2007-03-06 11:53 am (UTC)Одна моя русская знакомая тут рассказывала про дочку своей подруги - "она такая здоровая лосиха!"... посмотрела на меня оценивающе... "ну, представляешь?! как ты, такая!" :)
no subject
Date: 2007-03-06 12:02 pm (UTC)Ну почему не я? Ведь глазом не моргну - положу ребенка спать на матрасе на полу. Я не наседка и не страдаю по поводу кашля ребенка. И постараюсь уберечь детей от излишнего общения с соотечественниками, дабы укротить "русский дух". И не стану кивать в сторону таких странных и непонятных аборигенов.
Ну ё-мое :(
no subject
Date: 2007-03-06 12:46 pm (UTC)no subject
Date: 2007-03-06 12:49 pm (UTC)помогает совсем)
no subject
Date: 2007-03-06 01:13 pm (UTC)no subject
Date: 2007-03-06 01:16 pm (UTC)no subject
Date: 2007-03-06 02:07 pm (UTC)Поздравляю! :))
Вспомнила, как мои родители за границей периодически переходили на немецкий. Стеснялись патамушта. :(
no subject
Date: 2007-03-06 03:27 pm (UTC)no subject
Date: 2007-03-06 04:36 pm (UTC)no subject
Date: 2007-03-06 04:49 pm (UTC)А матрасики а полу - это ерунда. Сегодня прихожу в пре-школу. Дети (погулявшие при +6 без шапок и сменной обуви) сгрудились вокруг... ящика с червяками. Часть ползучих уже ползает по ковру, где они завтра будут сидеть книжки читать....
Никакой гигиены. Но мой двуязычный ЗРР-ник знает слова recycling и composting :)))
no subject
Date: 2007-03-06 04:51 pm (UTC)no subject
Date: 2007-03-06 04:58 pm (UTC)А что "менталитетное" в тебе так трудноистребимо?
И что из описанного мной?
no subject
Date: 2007-03-06 05:03 pm (UTC)Не-а, все равно не трогает :) Я что теперь, космополит безродный?
Не обращай внимания, просто вырвалось наболевшее.
А вот последнее (про двуязычного ЗРР -ника) не может не радовать :))
no subject
Date: 2007-03-06 05:10 pm (UTC)не кашляет никогда (еще Лост не качается, даже под кино но поесть).
no subject
Date: 2007-03-06 05:11 pm (UTC)no subject
Date: 2007-03-06 06:18 pm (UTC)Кашляющий ребенок - это ужас-ужас-ужас ..... для других детей. А так же дети с моллюском и прочими "страшными инфекциями" Всех - за справкой!
Я НИКОГДА нигде не оставляю кошелек.
Я - ЛКН-фобка.
Ну и если посмотреть мои рееедкие комменты у КМ, то вполне себе картинка вырисовывается. Совок, совок и есть.
no subject
Date: 2007-03-06 06:23 pm (UTC)no subject
Date: 2007-03-06 08:26 pm (UTC)Говорить это вслух может и не стоило.
no subject
Date: 2007-03-06 08:58 pm (UTC)no subject
Date: 2007-03-06 10:10 pm (UTC)А таскать с собой или нет - дело личное. У меня, возможно, false sence of security - уже 7 лет не запираю входную дверь и машину; сумку бросаю не то, что в школе на 30 учеников, но даже в кафе и многотысячном универе... Сопрут - сопрут. У меня нЕчего особо, наличных не больше пары фунтов обычно, документов никаких с собой нет - машину можно без них водить; мобильник бесплатный без вертикального взлета... Будет недорогая цена за годы жизни без дерганий...
no subject
Date: 2007-03-06 10:15 pm (UTC)На меня как-то в супермаркете напала с советами как пользоваться корзинкой бабулька с диким акцентом. Я уже почти отделалалсь, но тут Лева выдал русским вопросом :(((. Следующие минут 20 ушли на беспрерывный поток советов и моих "спасиб". После вопроса (часа 3 дня будний день, мне, пардон, больше 30 лет от роду) "И вообще, где ваш муж, почему вы без него в магазине?????" сломалась и невежливо сбежала...
Бред. Прыгаешь выше головы, сохраняя детям русский; делаешь, что можешь для русской школы, а потом от такиъ русских шарахаешься :(
no subject
Date: 2007-03-07 06:21 am (UTC)no subject
Date: 2007-03-07 03:41 pm (UTC)Тут в Швеции, конечно, тоже не как в России. Матушка, например, забыла сумку в парке, через два часа нашла на том же месте нетронутой. Но не закрывать машину или велик, бросать сумку в кафе - на фига судьбу искушать? А восползоваться кредиткой можно, если знать мой персоналный номер, который написан у меня в правах. Муж мне всё талдычит, что не надо носить права там же, где кредитку, но я неспособна на то, чтоб все распихивать в разные места, да еще помнить, куда я это запихала. Так что если у меня сопрут кошелек, то мне обеспечен геморрой. Потом еще не знаю, как у вас, а у нас, если украли кредитку, то надо потом доказывать, что ты ее лишился не по своей вине. Если ты бросил сумку без присмотра - значит сам виноват, плати деньги за восстановление.
no subject
Date: 2007-03-07 05:11 pm (UTC)Факт, кашель державшийся пару недель прошел!
Спать надо выключив батареи в открыв окно :-)
no subject
Date: 2007-03-07 07:29 pm (UTC)- Как вас зовут?
- ....
- О, слоожно :). Откуда вы?
- Из россии.
- О, да, кстати, надо обязательно проверить на алкоголь!!
- Конечно, кто ж не знает, что все сильно беременные русские женщины начинают утро с водочки :)).
А с кошельком я устроила прошлой зимой тренировку. Решила, что украли в университете. Позвонила, отменила все карточки. Нашла кошелек под сиденьем в машине. Пару дней лечилась от магазинной зависимости, пока прислали новые карточки :).
no subject
Date: 2007-03-07 09:59 pm (UTC)no subject
Date: 2007-03-07 09:59 pm (UTC)Насчет воровства. У одного нашего учителя на прошлой неделе украли из шкафа его личные книжки и его личные ручки. А потом еще шоколадку сперли. Другая учительница работала в его классе и залезла к нему в шкаф за дыроколом. А там два таких приличных размеров транспаранта с надписью: "Не трогай мои ручки!" и "Не трогай мою шоколадку!" Посмотрим, будет ли эффект.