(no subject)

[froken_bock]

Проболев 17 октября, пошла вчера и оказалась на версии с субтитрами. С одной стороны, конечно, часть ощущения живого театра от них теряется, постоянно переводишь глаза с актера на них и обратно. С другой стороны, мой елизаветинский английский от субтитров чувствует себя куда лучше. 

Comments

[modern-times.livejournal.com]

Ну и как вам? Я все никак не выберусь.

[froken-bock.livejournal.com]

Очень-очень. Я совсем не в ряду восторженных поклонниц 'секс-символа 21го века', но играет он великолепно.