[personal profile] froken_bock
Надо завести темплейт емейла

"О, привет, рада слышать - с прошлого тысячелетия, по-моему, не общались. Как дела? Какой у тебя уже ребенок взрослый! Ты знаешь, тебя обманули, к сожалению, я в Англии никогда не жила, так что про SATs и GSCE экзамены ничего не знаю - мои дети их не сдавали и не будут. Если вдруг в Шотландию соберешься в школу отправлять, буду рада помочь, тут про частные школы я довольно много знаю, но у нас система отличается от английской. Пиши. "


Не, я знаю статистику. Но не устаю удивляться сколько московских мальчиков и девочек из поколения, жившего с родителями лет до 25, отправляют детей одних в 12 лет за 3000 миль... И я еще горжусь собой, что морально готова, что мои уедут в 18 ...

Date: 2012-12-12 12:59 pm (UTC)
From: [identity profile] callis.livejournal.com
Я бы своего отправила лет в 11 миль за 20.
Жалко :( Такой сладкий зайчик мамин, куда его в boarding....

Date: 2012-12-12 01:24 pm (UTC)
From: [identity profile] froken-bock.livejournal.com
У вас Итон в 20 милях? :))

Надо сказать, природа предусмотрительно встроила некие механизмы, провоцирующие у родителей желание избавиться от зайчиков-тинейджеров хотя бы на какое=то время :))))

Date: 2012-12-12 01:25 pm (UTC)
From: [identity profile] callis.livejournal.com
Хорошая шутка :) Ну да, и Итон тоже...
Посмотрим.

Date: 2012-12-12 02:10 pm (UTC)
From: [identity profile] trailmax.livejournal.com
вот подожди лет 13. Этот сладкий зайчик превратится в монстра от которого захочется избавиться)

Date: 2012-12-12 02:51 pm (UTC)
From: [identity profile] froken-bock.livejournal.com
О, и я о том же! :)

С другой стороны - интересно, человек - единственное животное, у которого встроено природой, что повзрослевшие особи запугивают молодняк ужасами материнства? :))) Меня в первую беременность ТАК запугали, что дети - это кошмар-кошмар, что я уже 14й год жду, когда же он наступит..

Потом отдельно запугали, что вот только 13 лет исполнится - все, превратится в такого невменяемого грязного хама, что проще удавиться. Я уже полгода сижу, затаившись, смотрю на даже обремененное чувством юмора существо - и все жду, ну и когда ж давиться-то? Небось, если бы не запугали как следует - мне бы, может, что и не нравилось.. А так с перепугу - просто отлично :). Хорошая эволюционная фича получилась..

Date: 2012-12-12 03:15 pm (UTC)
From: [identity profile] trailmax.livejournal.com
варианта два. Либо у вас терпения много, либо ваш сладкий зайчик воспитан очень хорошо. В любом случае ваша вина -)

А фича с запугиванием - это да. Лучше и не обозвать кроме как эволюционной =)

Date: 2012-12-12 04:57 pm (UTC)
From: [identity profile] joy-l.livejournal.com
О! Аналогично с запугиваниями. 14 лет, а мне все деточку хвалят, какой воспитанный... И где спрашивается, ужасный грубый тинейджер с завехренями? Мож они там все врали про переходный ужасный возраст? Или он может позжее начнется? Когда уже не так страшно? :))

Date: 2012-12-12 01:04 pm (UTC)
From: [identity profile] ptahin-a.livejournal.com
Ты знаешь, я с удивлением узнала, что даже натуральные британцы часто говорят Англия, подразумевая усю страну, хотя надо признать, что это были англичане :-)

Статистика интересная. Да...

Date: 2012-12-12 01:23 pm (UTC)
From: [identity profile] froken-bock.livejournal.com
Я бы очень удивилась, если бы англичане на вопрос откуда они говорили бы UK, а не England. По-моему, это совершенно нормально. Приехавшие сюда англичане постепенно переучиваются, но для всех остальных, как мне кажется, это норма. Другое дело, что они-то действительно живут в Англии и могут рассказать про порядок экзаменов в английских школах - а я нет :( - не по злобной самостийности, а потому что действительно понятия не имею, что такое SATs..

Date: 2012-12-12 01:33 pm (UTC)
From: [identity profile] olga-sor.livejournal.com
SATs - выпускные экзамены Year 6, сдаваемые при окончании Primary school. Моему в мае предстоят.

Date: 2012-12-12 01:52 pm (UTC)
From: [identity profile] joy-l.livejournal.com
О как! Значит мой сдал уже, а я и не в курсе была что такое SATs:))) У нас GCSE на носу в этом и следующем году...

Date: 2012-12-12 01:54 pm (UTC)
From: [identity profile] olga-sor.livejournal.com
GCSE еще и два года подряд сдавать? Ничего себе...

Date: 2012-12-12 04:55 pm (UTC)
From: [identity profile] joy-l.livejournal.com
В течение двух лет, потому как экзаменов до фига. У моего например будет 10 экзаменов, если он-таки сподобится Испанский сдавать. Если учитель решит, что не потянет (он только второй год его учит), то будем обходиться только Русским.
Я ксати, так и не поняла до сих пор фишку с science, там идут две оценки, три науки, как считают, как сдают - не понимаю :) Надеюсь, когда сын через это пройдет, он мне уже объяснит и я буду пост-фактум знать :)

Date: 2012-12-12 07:26 pm (UTC)
From: [identity profile] olga-sor.livejournal.com
Ух, как непросто все...

Date: 2012-12-12 07:25 pm (UTC)
From: [identity profile] ptahin-a.livejournal.com
Это в контексте страны было, не на вопрос откуда вы. Хотя неважно, конечно. Просто я удивилась тогда.

Если бы я с тобой не общалась, и не знала бы, что в Шотландии и Англии разные системы школьные, просто в голову не приходит, что внутри одной страны так может быть. Таких штук много. До приезда сюда, например, я не знала, что family это с детьми, а без нифиганесемья :-)

Date: 2012-12-12 05:40 pm (UTC)
From: [identity profile] kira-coren.livejournal.com
Вы так хорошо пишите, зачиталась. Добавила вас в друзья,спасибо!

Date: 2012-12-12 06:55 pm (UTC)
From: [identity profile] aufrichtiger.livejournal.com
В Ванкувере, кстати, до 29 лет в среднем потомки обременяют предков своим присутствием. Квартирный вопрос, как обычно.

Date: 2012-12-13 07:17 am (UTC)
From: [identity profile] murasaki-s.livejournal.com
Боже it's something in the air. Я уже извелась ходить по собеседованиям и переписываться со школами, и искусала губы "отправить-не отправить-а что если-а что когда-а с какого года".

Интересно, я не знала, что сильно отличается система. Вообще, шотландские школы позиционируются как "экзотика" на нашем рынке. Так и пишут в основном агенты, что некоторые родители ищут экзотики для свои детей и отправляют, например, в Шотландию ))))))). И поскольку эта идея считается изначально безумной, об этом направлении оч мало дискуссий и информации. Но я изучала несколько школ, и мне казалось, что там примерно такие же были программы... Даже специально пойду перечитаю. Надо же.

Но надо просто понимать, насколько это не от хорошей жизни здесь, что люди не безумно богатые готовы всерьез думать об этом. Я даже не знаю, какие еще посты у меня вызывают столько откликов, как отчеты о беседах со школами и тп. Вот напр. http://murasaki-s.livejournal.com/843634.html

Это очень hot issue здесь.

Вначале конечно всем трудно зацепиться мозгами на что-то, начать изучать, копать, от чего-то оттолкнуться. Так что я конечно понимаю, почему даже в Шотландию вопросы шлют ))))).

Date: 2012-12-13 07:45 am (UTC)
From: [identity profile] froken-bock.livejournal.com
Вот и я все думаю, что если даже в нашу глубинку приезжает столько детей учиться, то что ж в Лондоне-то делается.. Собственно, в прошлом январе в последний день каникул самолет был наполовину занят unaccompanied minors.. Нам даже пару раз предлагали побыть шефами - это, блин, оплатило бы моим почти год школы, но как-то уж очень неохота, мне своих двоих хватает. У них в школе никого нет, так как нет boarding.

Мне даже русская знакомая предлагала в этом работать - у нее турагентство и ей не хватает сил еще и возить туры российских родителей по школам, а спрос растет. Но я как-то осталась в офисном планктоне.

Как я понимаю, экзотичность не столько в отличиях - сколько в отсутствии прямых рейсов из России. :) В общем и целом системы, конечно, одинаковые. Различается структура лет - у нас тупо 7 начальных и 6 старших классов, а в Англии 1+6+5+1 и различаются расписания и названия экзаменов. Плюс, у нас таки подешевле немного :). Но вот именно на моменте попадания в старшую школу большое отличие - так как в Англии есть первый уровень экзаменов - SATs, а у нас его нету. Мои сдавали потому что переходили в частную школу - школьный экзамен. Если бы шли в государственную, просто платишь бабки за дом в хорошем районе и идешь. ЕГЭ у нас по-другому называется, но британским университетам все равно - они и те и другие принимают.

А про больной вопрос - у меня почему-то наоборот. Ладно мне все время мозги пилят, что дети толком ни химику, ни физию не проходят, но даже детям как-то, когда они одни ездили, знакомые взрослые вовсю мозги мыли, что российское образование - самое лучшее, а у нас тут жопа с ручкой. Ну жопа и жопа, бывает, будто мои силком вывезенные дети что-то могут с этим сделать.. Ждать, что при 91й школе откроют boarding и умолять их туда отпустить разве что.. (Мы их всеми силами уговаривали на 1-2 дня туда сходить на уроки - отказались напрочь).


P.S. - если все-таки про экзотику что-то интересно, с удовольствием отвечу :). Я знаю, что в strathallan достаточно много русских детей, правда, ну и в fettes едут - это тутошний аналог Итона, по цене, по крайней мере :) - правда, в отличии от Итона всего одного Премьера вырастили, и тот - Блер :).

Date: 2012-12-13 08:03 am (UTC)
From: [identity profile] murasaki-s.livejournal.com
Шефами это guiardians? А че, мне кажется, это реальная возможность непыльно подзаработать, нет? Делать-то почти ничего ))) а деньги идут. Приходится же всем родителям оплачивать гардиана.

Я не то чтобы предлагаю заняться этим бизнесом, школы-лагерь-вывоз детей, но идея конечно очень актуальная и перспективная, бабло можно рубить будет в ближайшее время гарантировано, мне кажется, планктоном такое не насосешь ))))

Мне смешно слышать и про физику с химией, и про 91 школу, про которую я от Саши Д слышу достаточно интересного про нее.

Fettes и тп, все selective, нам не потянуть. Мы бы что-то гораздо менее амбизиозное разве.

А как Вам вообще кажется, принципиально отличается подход к образованию? Ну вот если взять среднюю английскую и среднюю шотландскую бординг скул.

Date: 2012-12-13 08:36 am (UTC)
From: [identity profile] froken-bock.livejournal.com
В смысле отличается? Между Англией и Шотландией? Я не знаю :(. Мои же только тут учились. Мне кажется, что кроме формальных вещей, подход глобально тот же. Разве что тут публика ощутимо победнее, чем в Лондоне все-таки :) - особенно в старшей школе, куда набегают вроде нас, кому невмоготу 13 лет платить, а шесть так и быть вытянем.. Тут кто-то из Лондонских френдов писал о том, как финансисты за всякую бедноту типа врачей налоги платят - а в наших краях врачи - вполне себе состоятельные люди, в школе добрая треть родителей - врачи :). Еще из отличий - тут куда более мононациональный состав, чем в Англии. То есть в хорошей гос.школе вообще были только WASP на много лет фотографий. В частной добавились китайцы и индусы. Если не ошибаюсь, у старшего сейчас на 230 человек его класса, одна чернокожая девочка - в Лондоне такое немыслимо. На мой взгляд это плохо - чем более намешанный состав, тем менее выделяться мои будут со своими непроизносимыми фамилиями. Но уж как есть .

Я понимаю про бабло.. Но я по прошлой работе довольно много общалась по телефону с врачами со всей европы. Все люди как люди, а на нас с еще одной русской каждлый божий день орали - подайте результат сей секунд, мы не можем ждать, и порежьте звездочками, а то буду жаловаться! Британке скажешь, сорри, подождите - она ждет. А мы не умеем ждать, особенно за бабки. Я как представила какой хипеж будет, если у ребеночка сопли не лечат или надо ждать три месяца родительского собрания, чтобы что-то обсудить (реально, у меня нет никаких домашних телефонов учителей - в старшей школе один раз в год 10 минут встречаешься с предметниками, в младшей - два раза по 10 минут. И за что деньги плотим? ) - поняла, что не готова..

Date: 2012-12-13 08:49 am (UTC)
From: [identity profile] murasaki-s.livejournal.com
Мне бы тоже хотелось что-то более интернациональное, конечно.

Большинство людей, которые хотят отдать детей, банально не говорят по-англ достаточно хорошо для того, чтобы напрямую решать все вопросы со школами.

Хаха. У Тимура всегда вопрос ко всем школам, какого involvment ожидает школа от родителей, потому что РЕАЛЬНО ЗАДРАЛИ УЖЕ вовлекать родителей, это в нашей школе. Ей богу, до абсурда, меня последний раз когда к завучу (!) вызывали, с помпой, выяснилось, что на ребенка написала жалобу какая-то безумная бабушка, на то, что мой сын спрятал ее внука сменку и якобы - неточно - открутил крышечку на кефире, который стасику с собой дают, кефир пролился. Я просто взорвалась уже, вы че, говорю, одурели уже совсем, сменка, кефир, вы что, думаете, мне делать нечего?!?!?! Как говорит муж, не школа, а колл-центр, чуть что сразу звонок матери, иногда даже ребенка не отчитывают и не оставляют там после уроков, а просто сразу звонят матери.

Переключиться с этого наверное сложно.)))

Date: 2012-12-13 09:23 am (UTC)
From: [identity profile] froken-bock.livejournal.com
Так в том и дело, что решать со школой банально нечего :). Ну вот про detention надо подписать квиток, что я в курсе, что детка опять влезла без очереди на обед и отправлена в карцер (я ему советовала, раз уж лазит, поднять бучу, что они недостаточно мультикультурны и не уважают его национальные традиции лезть без очереди, но он почему-то стремается :)).

То есть они абсолютно счастливы, если подпишешься в какой-нибудь экологический или прочий комитет и будешь устраивать благотворительные ярмарки (я честно этим занималась 6 лет в гос.школе, а тут уже нафиг) или греть кофе на соревнованиях. Но если нет - свободен, кроме школьной медсестры раз в месяц про очередную разбитую башку, никто не звонит. Встретив после уроков учительницу можно обсудить погоду или спросить, что она делает на Рождество - но стоит спросить "как там Петенька?" - сразу же предлагается, что если у меня есть вопросы, которые никак не ждут три месяца до собрания, то я могу попросить у нее аппоинтмент как-нибудь после уроков. Все это очень мило и доброжелательно - don't hesitate to drop me an email if you've got any questions - но общая концепция, что "мы уже 300 лет этим занимаемся и давайте, мы не будет торговать семечками, а вы не будете нам мешать учить ваших детей".. Приезжающий в гости дедушка рвет и мечет, что мы-разгильдяи в глаза не видели ни одного учебника..

Date: 2012-12-13 09:32 am (UTC)
From: [identity profile] murasaki-s.livejournal.com
Ну мне лично кажется, что Тимур это делает строго специально для того, чтобы значительно пихнуть меня в бок, вот мол, смотри как в европах делается, когда "школа" сначала не может понять в чем вопрос, а потом говорит, что ну ребята, нам как бы виднее все-таки, это firmly наша позиция, что нам виднее как и чему учить, родителю нужно с этим считаться, что администрация будет в большинстве случаев полагаться на мнение учителя о том, как лучше ученику учиться, и что родителей, безусловно, будут своевременно и регулярно информировать об оценках, или в чем ваш вопрос?

Day students конечно обходятся повыгоднее, что и говори, да?

Я на самом деле с ужасом думаю о суммах этих, это все для нас очень дорого.
Кстати, у меня не сложилось впечатление, что в Шотл. дешевле прямо намного чем в английской деревне, я бы даже сказала, что в английской деревне на севере подешевле чем в Шотландии, не? Юг подороже наверное в среднем. Лондон никто не рассматривает для boarding. Туда если маму засылают, то day или в крайнем случае, если мама деловая weekly берут.

Date: 2012-12-13 12:21 pm (UTC)
From: [identity profile] froken-bock.livejournal.com
Мы только в одной были, где boarding - http://www.esms.edin.sch.uk/fees/ - отличная школа, у меня прямо рядом с работой - у нас у половины врачей там дети, но у них очень странная политика про разделение полов - они учатся вместе с 3 до 12 лет, потом до 17 раздельно, а потом, последний год, когда надо к экзаменам готовиться, их объединяют :))). Но, кстати, чисто по наблюдению от ежедневной езды мимо них, у них больше азиатских детей. Может их родителям раздельное обучение больше нравится..


(Посмотрела цены, например, у меня однокурсница в прошлом годы ровесника моего старшего отправила в Англию - http://www.shrewsbury.org.uk/page/fees - в полтора раза дороже получается).

Edited Date: 2012-12-13 12:25 pm (UTC)

Date: 2012-12-13 12:56 pm (UTC)
From: [identity profile] murasaki-s.livejournal.com
В Англии 600-9000 за триместр цены.

хаха смешно но в английской этой та же система с девочками-мальчиками. правда с 2014 будет co-ed

Date: 2012-12-13 12:59 pm (UTC)
From: [identity profile] murasaki-s.livejournal.com
ну вообще это интересно конечно, если дешевле ))))

Date: 2012-12-13 01:18 pm (UTC)
From: [identity profile] froken-bock.livejournal.com
С шотландским акцентом только проблемы :). Блер после Феттеса брал логопеда, чтобы от акцента избавляться. Моих распознают везде сразу - и англичане, и в бывших колониях :).

Date: 2012-12-13 01:52 pm (UTC)
From: [identity profile] murasaki-s.livejournal.com
Ну в нашем случае это будет возможно даже мило. ice breaking зацепочка для знакомств с толстыми и некрасивыми девочками из лондона )))

Все же не нижегородский.

Хотя я как раз хотела спросить про акцент )).

А в каких классах экзамены у вас? Т.е. скорее в каких классах НЕ сдают экзамены? Потому что я хочу строго отправлять на год, в конце которого не будет аттестации, меняющей твое будущее.

Понятно, что ваши дети не совсем как бы приезжие иностранцы, но насколько им дис/комфортно в мононациональной школе? Я конечно опасаюсь, что будет как ворона на фоне остальных. В Англии частные школы оч гордятся, когда у них 10-20 % иностранцы, это и для "своих" очень богатый selling point. Поэтому там практически конечно в каждой школе свои русские есть и свои все остальные.

Date: 2012-12-13 02:36 pm (UTC)
From: [identity profile] froken-bock.livejournal.com
У нас первые экзамены в 4м классе.

В августе 2013го года в 1й класс пойдут те, кто родился между 1 марта 2001 и 1 марта 2002.

Как я понимаю, тут очень не любят брать во 2й класс, так как программа 1го и 2го у всех школ разная. Скажем, у моих в 1м год химии и биологии, а во 2м - год физики и географии. У соседней школы все четыре предмета как-то перемешаны на два года - семестр одного, семестр другого. В сумме за 1й и 2й они все проходят одинаковые объемы всех предметов и в конце второго класса уже отбирают какие предметы будут учить дальше. То есть тут по годам получается так:

1-2 - все вместе, ничего не сдают
3-4 - более узкий набор предметов, готовят в конце четвертого сдавать standard grade (это наш аналог GCSE)
5-6 - сдают highers и advanced highers (наш аналог А-level) или IB - кто что выберет. Теоретически можно уже в конце 5го получить достаточно баллов для университета и в 6й не идти, но даже те, кто получил, идут и прочихивают еще год родительских денег - все равно университеты очень не любят under 18 студентов..

То есть основная входная точка - в 1й класс (у старшего динамика была 140 человек в primary 6, 170 в primary 7, 230 - в senior 1), но если позже, то лучше в третий.

С национальностью у моих периодами. То им вспыхивает, что это круто, то они страшно стесняются. То есть с русским на два года старше из cпортивной команды ему льстит обсуждать планы русской мафии - а каких-то незнакомых малолеток обходят стороной и делают вид, что не понимают, на каком те языке говорят, типа строят из себя по уши местных. Но у меня и брат при переезде в канаду те же стадии проходил - один период хочется выделяться, другой период хочется не выделяться.. Постепенно учатся шутить про то что да, водка у них всегда с собой..

Но все-таки у них состав сейчас куда более разнообразный, чем был раньше. В школе, где старший первые 6 лет проучился, на всю школу, кроме моих двоих, был сын бразильского виолончелиста из Scottish national orchestra - и уже под конец появилась где-то в младших классах удочеренная кем-то местным темнокожая девочка. И все. А тут кроме получающих стипендии китайцев, попадаются немцы, румыны, швейцарцы, итальянцы..

Date: 2012-12-17 06:47 am (UTC)
From: [identity profile] murasaki-s.livejournal.com
как ни крути, все равно след сентябрь вырисовывается ))) отдавать. а я что-то врасплох застигнута этим. но мы точно хотим с потерей года отдавать. нам бы эта потеря года и тут не помешала, но тут трудно решиться вот так вот взять мальчика и перевести на класс ниже. а с переходом точно буду переводить.

можно еще пару вопросов?

Date: 2012-12-19 07:31 am (UTC)
From: [identity profile] murasaki-s.livejournal.com
Чисто из любопытства. Читаю leavers destinations в этой школе рядом с вашей работой. Вот эти 20 мальчиков и 25 девочек, которые решили взять gap year, это как вообще, принято взять gap year или это из серии "настолько лажово все, что никуда не поступили"?

Вообще школа очень симпатичная. Она, я так понимаю, огромная? Какие-то нереальные количества детей приводятся.

И еще по шотландским школам - вот в Англии я так поняла, что клево и нормально считается в деревню на простор детей отправить в boarding, школы в городах не так котируются. А в Шотландии?

Re: можно еще пару вопросов?

Date: 2012-12-19 08:21 am (UTC)
From: [identity profile] froken-bock.livejournal.com
Я лично знала только одну девочку пока, которая брала gap year - она поступила, зарезервировала место, но ей не было 18ти, а университеты как-то там не любят несовершеннолетних - я никогда не вдавалась в детали поскольку моим никак не грозит раньше 18 доучиться.. Соответственно она на год уехала куда-то в Австралию, уже имея место в университете. Из знаменитостей - и Уильям и его жена независимо друг от друга где-то в Латинской америке в благотворительных лагерях работали, уже имея место в Ст.Эндрюсе. Так что, мне кажется, что кроме тех, кто действительно не поступил и собирается через год пересдавать экзамены, изрядная часть тех, кто так притомился, бедняжка, что решил годик потусоваться, путешествуя по миру на родительские деньги, прежде чем переутомляться в университете. Если место получил - его "держат".

Школа действительно очень большая. Мы потому ее тоже и рассматривали (но я все-таки решила, что single sex не хочу :)). Все-таки в старшей школе, чем больше школа, тем больше выбор всяких клубов, занятий и прочей фигни - а уж раз деньги плОчены, хорошо бы по полной их использовать :) (хотя гребли у них нету :)))). У моих уже двое учителей было - выпускников StM и полдюжины папаш в классе его заканчивали - вот один учитель точно был boarder - он из семьи военных. Плюс опять же в больших школах выбор всяких экзотических предметов - в нашей даже русский когда-то преподавали, пока число желающих не сократилось до 6 человек на 2300 учеников :(.

С городскими школами да, как я понимаю, то же, что и в Англии. В городе (даже у нас - а у нас чуть ли не самый высокий по стране процент частных школ - 25% против 7% в среднем) большинство школ - без boarding. И в том же stewart Melville боардеров совсем немного, как я понимаю. В этом минус - когда большинство одноклассников по домам разъезжается каждый день. В этом плане деревенские школы, наверное, лучше так как все дети в одном положении (правда, вот во вполне деревенской http://dollaracademy.org/ я знаю как раз тех, кто каждый день ездит).. С другой стороны - может в гости звать будут? И есть куда сходить.. :) У меня рядом с домом вот эта - http://www.merchiston.co.uk/ - они вечерами вереницами тянутся в ближайшие супермаркеты за бухлом..

Re: можно еще пару вопросов?

Date: 2012-12-19 09:04 am (UTC)
From: [identity profile] murasaki-s.livejournal.com
это красивое объяснение конечно)))

кстати обе школы подороже уже в триместр.

Profile

froken_bock

March 2014

S M T W T F S
       1
2 3 4 5 67 8
9 10 1112 131415
16171819202122
23242526272829
3031     

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Oct. 23rd, 2017 09:47 am
Powered by Dreamwidth Studios